Nevermind, I see you don’t have a redirection over at wp-login.php… (I don’t know why I remember you having one, maybe it was only suggested by someone and I was left with the impression you did that.)
Could you explain what the undesired behavior is? I’m not sure I understand. At the /login page with the login widget, I see the link to recover the password, click on it and get taken to the proper form for it.